2004年冬天，我来到了异国他乡新西兰。
一次很简单的考试后，我被分到了预备中级班。对于我这个已在国内学了多年英语的人来说，我的自尊心受到了严重打击。但一上课，我傻眼了。天哪，按照我的英语水平，被分到预备中级已经是人家给咱面子了，因为我这个看不上中级班的人，居然听不懂老师在讲啥。
我鼓足勇气，一个个的英语单词像豆子一样从嘴里往外蹦。那天我们之间的谈话刚开始是各聊各的，因为大家彼此都听不懂。当时，我连比划带猜测，甚至把字典、文曲星，还有那些能派上用场的英语学习工具都用上了。
第二天,我知道还是需要去学校，听天书。在吃早饭时我下定决心，既来之则安之，下苦功好好学吧。兔子先吃窝边草，从那以后，每天晚餐后都要和寄宿家庭的主人聊上两个小时，周末，我还“无理”地要求把电视搬到自己的屋里，躺在床上看新闻。我还给自己买了收音机，每天听新闻、广告、天气预报。
很快，3个月过去了，课程还是那样，每天5个半小时，只不过在下课以后，我已经能与同学和老师们聊天了，而聊天的内容从天文地理到人物历史，他们想聊什么我就跟他们聊什么。（《北京娱乐信报》6.13）
 |
