翻开这套文学经典文库，我们会看到一个充盈丰富的世界——
这里是一片茂密的森林，列那狐敏捷的身影在林中穿梭；骑鹅的尼尔斯掠响枝头的叶子；长不大的彼得·潘在林隙间撒下飞翔的仙尘；法布尔正在树下聆听蝉的歌唱……
这里是一片迷人的水域，善良的人鱼公主轻盈地拍打出湛蓝色的浪花；鹦鹉号潜艇起锚开始海底两万里的旅程；汤姆·索亚和伙伴们泛舟历险；鲁滨逊在孤岛遥望着地平线……
这里是一片广袤的原野，远处回荡着野性的呼唤，小王子孤独地打量着周围的世界；汤姆大叔的小屋里的炉火劈劈啪啪地响着；敏豪森又一次吹嘘着惊人的发现……
这里是一个神奇的国度，印度月亮神额前的宝石熠熠发光，大人国、小人国的臣民们神情异样；阿拉伯的王宫里讲述着一千零一夜的故事；最后一个莫希干人倒在了北美大陆上……
经典名著是一个映照人类历史的镜子，里面涵盖了生活的全部要素：艺术、科学、道德、哲学、自然、风俗……
经典名著是浓缩人类精神的宝库，里面包括着人类的各种品质：善良、正直、勤劳、勇敢、坚毅、乐观，当然还有虚伪、狡诈、懦弱、贪婪……
文库将为少年儿童开辟广阔的思想空间、情感空间和艺术空间。
文库由著名儿童文学作家、翻译家任溶溶担纲主编。众多著名翻译家杨静远、高中甫、张佩芬、吴岩、石琴娥、刘重德、孙幼军、宋兆霖、李自修、郭建中、亢甫……等加盟重新翻译。涉及语种英、法、德、俄、意、丹、瑞典等。绝大部分作品直接译自原文。多数作品列入教育部推荐中小学生课外必读书目。且篇幅适中，每本书控制在18万字以内，适宜少年儿童阅读。是目前国内同类图书中规模最大、选目最全的丛书之一。此外，典雅大气的封面、简明扼要的前言、优美晓畅的译文、精致生动的插图等都更全面地发散、拓展着经典的意蕴。
走进文学，情感会为之温润；走进文学，心灵会为之舞蹈；走进文学，生命会为之永恒。在这个步履匆匆的时代里，“世界少年文学经典文库”将会让新世纪少年前行的路上多飘逸几缕纯净怡人的书香。
