English

少儿外版引进图书旺销市场

2001-08-08 来源:中华读书报 实习记者 小喻 我有话说
本报讯 记者从北京图书大厦获悉,今年上半年北京图书大厦引进图书总销量位居少儿图书类榜首,其中《哈利·波特》(人民文学出版社出版)在北京图书大厦以4697册的销量荣登二季度销量排行榜首位;到了七月份仍居高不下,该书四册七月份的月销量分别为1238册,1060册,935册,1604册,总销量再度蝉联冠军。而火爆一时的《宠物小精灵》系列图书(日本株式会社小学馆授权出版)七月份在北京图书大厦总销量达五千多册,在少儿图书排行榜上名列第二,仅次于《哈利·波特》。此外,像《丁丁历险记》(中国少年儿童新闻出版总社出版)也进入排行榜十强,其在全国月总销量已达2万套。《史奴比黄金五十年》(希望出版社出版)也走势喜人。总之,少儿外版引进图书在近期图书市场上销售十分活跃。

在少儿图书市场处于相对饱和的状态下,价格不菲的引进图书却能销售旺盛,独占鳌头,有何秘诀?记者采访了相关人士。

魅力不老的品牌:品牌永远是图书的最好看家宝。格林,伊索,安徒生自不待多言,而新近热卖的《译林少儿文库》(译林出版社出版)之魅力仍在品牌。早在今年春天的北京订货会上就吸引住了许多读者和订货者的目光。为什么?原来,这套文库囊括了少儿文学名著中的经典之作,如《人猿泰山》、《绿山墙的安妮》、《艾丽丝漫游奇境记》等,它们曾以爱与美之源泉滋润过十几年前一代人的心灵,而在成都,最近销量第一的《史奴比黄金五十年》(希望出版社出版)也是靠品牌取胜。这一诞生于50年代的知名形象已家喻户晓、深入人心。而今正逢其诞辰,故许多读者都认为该书有极大的收藏与鉴赏价值。

别出心裁的内容:除了上述“经典”外,还有更多是“新生代”。他们如何与经典分庭抗礼?还得靠内容!除了习得经典的精髓外,更吸取了新鲜的时代精神,生活气息和成长母题。以《哈利·波特》为例,它讲述了一个当代“丑小鸭”变天鹅的故事,被认为是诗性童话的典范。全书洋溢着强烈的浪漫主义和魔幻主义的色彩。但最动人之处还是主人公能在黑暗艰涩的现实中依旧坚守明亮纯粹的理想,从而表现了孩子们追求真善美的天性,孩子们都爱看。获2000年著名的纽伯瑞儿童文学奖的《巴德,不是巴迪》(译林出版社出版)中的黑孩子,千里流浪寻亲,受尽冷眼欺凌仍然以阳光般的眼睛和金子般的心灵乐观看待生活和世界。

出奇制胜的创意:原版引进图书不但内容多有奇术,创意更有奇招!1999年刚上市就引起畅销潮的《小熊维尼开始读》(人民邮电出版社出版)独辟蹊径。作为一本英汉双语读物。它同时附有玩具和CD,集声音、画面、文字为一体,开“多媒体图书“之先河。由于时下少儿英语教育的日益普及,难怪这种原装原汁原味的英汉读物便成为炙手可热的卖点。

《宠物小精灵》系列图书也是如此,该系列中的“彩色立体折纸大全”(吉林美术出版社出版)业绩最为骄人,“立体玩具造型”(二十一世纪出版社)行情也颇看好。原因何在?它有151种动物图鉴,形象各异,但都非常可爱,十分吸引孩子们的注意力。“主要是因为这些宠物形象比较摩登,有动感,益智性和趣味性都很强,还有就是它们玩起来很时尚。”图书大厦陈萌女士如是说。

紧锣密鼓的宣传:如今“好酒也怕巷子深”,国内一些出版社及时把握国际儿童出版界的动态并根据国内市场的联动效应纷纷加强了宣传攻势,少年儿童出版社从意大利蒙托电视有限公司引进版权前进行了周密的策划,既了解了市场的需要,又了解了电视台的播放时间,一并买入了粘贴纸等副产品的版权,使得《狮子王》在市场上一炮打响,图书印量达到338000多册。

《长袜子皮皮》(中国少年儿童新闻出版总社)之所以能成为2000年度最畅销书之一,完备的宣传也是功不可没的。先是出版社联合各大电视台开展了“童话世界锵锵行”,“北欧之旅绵绵情”的读书竞赛活动,而后,又请该书的作者,国际安徒生奖获得者,林格伦女士,在北京图书大厦做了盛大的图书签名交流会,凡购买此书的中国少儿读者均可参加抽奖,幸运者将能于暑假期间到美丽的瑞典免费一游。这样,本书的人气指数立刻直升,“皮皮”也名利双收。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有