English

博采英语独特风采

2001-09-05 来源:中华读书报 记者 李萍 我有话说
本报讯 阅读外文原版著作或教材除了阅读方面的障碍外,还有一个书价方面的障碍。一本外版书少则几十美元,多则上百美元,折合人民币几百甚至上千,一般读者是消费不起的。在过去,阅读英文原版书只是有钱人或是经常在国外的人的一种特权。现在不同了,随着全球经济一体化和经济合作步伐的加快,目前在出版行业有了一种新的合作出版方式,即外文影印版,其价格几乎低于国内同类图书。近日,清华大学出版社推出《博采英语》系列,由世界著名英语教学专家Rebeccal Oxford主编,由众多在亚洲从事多年对外英语教学(EFL)的外籍英语教学专家所共同编写的。此系列教材已在日本、韩国等多个国家和地区得到广泛使用。

清华大学出版社外语编辑室主任宫力说,博是博大、渊博,采是风采、采集的意思。这套《博采英语》系列教材分《阅读》、《听说》、《写作》三种课本,《阅读》学生用书1-4册、《教学参考书》(全一册)、CNN录像带两盘;《听说》学生用书1-4册、录音带九盘、《教学参考书》(全一册)、CNN录像带两盘;《写作》学生用书1-4册、《教学参考书》(全一册)、CNN录像两盘。而《博采英语教师必读》帮助老师更深入地了解外语教学的最新理念,理解本套教材的编写思想和特点。

宫主任告诉记者,这套影印版教材的独道之处在于教材编写思路明确,编写人员水平出众,教材全部由外籍英语教学专家专为母语为非英语国家人士编写,注意并尊重外语学习过程中的普遍规律。书的材料都是精挑细选,时代感强、内容丰富、语言地道,使学生置身于真实、现代的语言环境当中。课堂活动“花”而又实:以学生为中心,设计巧妙生动,有的放矢,注重培养学生良好的学习习惯,巧妙传播语言文化知识。配有与教学内容相关的CNN节目录像带材料。专门设置配套的学习网址(www.tapestry.heinle.com),为老师和学生提供一个虚拟课堂。学生可根据自身领会程度,到该网站加油充电,老师也可不断更新知识、丰富教学内容。这套影印版图书的特点,可以归纳为6大特点:一是国际化,导入世界大家庭对同一个主题的不同看法和认识,各个方面的知识都表现出来;二是知识信息化,使学习者在学习语言的同时,了解和掌握更多的信息;三是聪明才智,让学生在学习的过程中增长智慧训练有条不紊的工作作风;四是独立,可以学到一种独立学习英语的方法,以前国内的学生总是不知道该怎么学习英语;五是兴趣,很适合年轻人学习英语的口味;六是听、说、读、写各项机能有机结合,宫主任还当

场举例,翻开一本听说教材,上面不仅只有听、说习题,还有读、唱、记笔记、写作、看各项训练。

这套教材的主要读者对象:适合高等院校公共英语教学,又适合涉外专业中、高级英语培训的英语系列教材。读者不必再为外版书价发愁,清华大学出版社在这方面以其独特的优势走在全国同行业的前面。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有