English

伍迪·艾伦开始登台谢幕?

2002-06-05 来源:中华读书报 元大林(纽约) 我有话说

5月15日,艾伦在戛纳接受了一枚荣誉金棕榈奖章

伍迪·艾伦年近古稀,临老临老开始弄些出人意料的举动。把养女变成女友之类的已经属于海上旧闻,这里说的是最近一半年内发生的事。

艾伦从小喜欢爵士乐,成名后有财力和精力,有了自己的小乐队,每年都会在几处净是熟人的老地方演上几场,是真正的爱好,很单纯。除此以外,不在公共场合抛头露面,不接受广播电视报纸采访,作为电影人他有一手绝活,从来不出席奥斯卡颁奖晚会,甭管提不提名得不得奖,保持一股傲劲。这是艾伦的风格,艾伦的派头,也可以说他害羞,总之是可爱的地方。这是艾伦三十多年来一贯的形象。

艾伦如果不搞喜剧表演、电影编导演和写作,可以成为称职的科学家工程师会计师或者商人,任何用脑子不用体力、需要持之以恒、表现要职业化的行业都行,理性理智,产量稳定。已经有很多年,人们可以像到点吃饭一样,期待他每年推出一部新作,不多也不少。除了少数作品,人们可以期待在电影中看到他本人。如今年纪大了,眼袋出来了,表情比年轻时冷,可是口舌如簧手舞足蹈的能量释放劲头,不变。最近,人们见他面的机会骤然增多:听证会、奥斯卡、戛纳,都有他出场。

他住在曼哈顿上东城,周围一片有个别名叫卡内基小丘。去年,某房地产商想在地区内一处显眼街角建栋高层住宅楼,导致居民奋起反对。这回为身边社区建大楼之事,接受邻居们的动员,不仅拍摄了几分钟长度的短片,以第一人称小故事,生动地说明尊重历史环境的重要,而且亲自出席公听会作证,让各路记者拍照。虽然他还是那种标准知识分子春秋休闲装——说不出明确颜色的毛衣,表情平淡,不多说少道的谦虚样,但是有艾伦出席的听证会,结局是不言自明的,地产商没戏。在那前后两三个星期,艾伦是当地要闻人物。

他是东海岸特别属于纽约的知识分子或者文艺人士,不止一次通过影片中人物的嘴嘲笑好莱坞弱智,拍片场地也就在身边一亩三分地里转悠,很少远足,过河到新泽西就算出差外地了。今年三月,破天荒地出现在奥斯卡仪式上。这事说奇怪奇怪,说不奇怪也不奇怪。先说不奇怪部分,去年九月纽约受灾,经济受一定冲击。虽然好莱坞早已独霸一方,纽约曾是美国电影发祥地,近十几年一直有电影人士要恢复纽约在电影生产方面的地位,罗伯特·德尼罗和马丁·斯科塞斯是其中最上心卖力的。平时这里是热闹的外景地,有专门的办公室和警力负责相关之事,是城市的一项收入。在奥斯卡典礼上,艾伦代表纽约和纽约电影人召唤同仁们继续来拍片。其实不用这么招呼,事过半年之后,纽约已恢复往常的热闹。这是一种表示,是纽约电影人愿意让他作为代表说出来的话,他们要表示自己与纽约同甘共苦的热诚之心。艾伦生于纽约,三十多部片子几乎全以纽约为背景,他作代表有绝对的资格。以上所述属于不奇怪的内容,以下是奇怪的部分。以从来不抛头露面不曲意逢迎为标志的艾伦,愿意站在舞台中央接受全场起立鼓掌,而他知道只要出席,这场景是注定会出现的。人老了,也许心情想法有变化,怕被人遗忘?一辈子不怕孤寂,临老却好起了热闹喜欢排场虚荣?像俗人一样开始对未来将面临的死亡产生了莫名的恐惧感?像好多年轻人年轻时发誓不要孩子,等到快生不了了突然忙乎起来拼命要生一个?

深层原因只有艾伦自己知道,别人说的都是瞎猜。表面上看,倒的确有不少合逻辑的因素,让艾伦在众人面前频频“闪亮登场”能够有个说法,自圆其说。原因之一,是纽约,刚才说过;原因之二,他近期几部片子是与梦工厂(SKG,斯匹尔伯格、卡岑伯格、格芬)签约的,已经拍过的效果不够好,宣传一下免得投资者赔太多。下面主要说原因之三,他今年的新作《好莱坞结局》。

故事梗概——有意思的细节我不交代,不伤害别人看原作的胃口:晚景凄凉的导演好时光不再,前妻发善心,说服现任丈夫投资让前夫这位真正的艺术家有个重振旗鼓的机会。这路事现实中不常见,作为故事引子让人觉得有发展花絮的可能。艾伦自扮这位导演,越临近拍摄越紧张,想打退堂鼓。在实拍头天晚上,他双目失明,就是忽然看不见东西了,像范进一样急火攻心的感觉,临时的。经纪人无法交代,想辙,让导演索性当一傀儡,反正摄影师是中国人不会英语,找来的翻译根本不懂电影,所以不会穿帮。艾伦坐那儿瞎指挥,拍的好坏全问翻译,翻译跟着感觉胡乱评说。这样一来,片子拍得如何还用说吗?素材拍完进入后期制作以前,艾伦眼睛好了,自知片子惨不忍睹。宣传机器已经发动了,想收兵不是说句话就完事那么简单的,前妻和她现任丈夫那里没法交代。上市后,被美国观众和评论家骂得体无完肤,导演的生涯似乎从此了结。什么叫好莱坞结局?好莱坞结局就是轻易没有悲剧,全是大团圆式的。片尾有一丝亮色:法国报纸给予很好的评价。艾伦拿着报纸感叹:谢天谢地还有法国人存在。这是观众能明白的笑话,在美国观众眼中,除了吕克·贝松等少数照顾商业效果的,那些所谓艺术电影都是没劲的劳什子。

故事本身很虚弱,唯一能看的是艾伦本人,这还依靠死忠的观众才行。其中两个会说中文的角色不懂电影和表演,加上我自己会英文,中国人说英文对我也没有神秘感,所以没什么好说的。女主角扮演者李欧妮是个不会演戏的演员。以往艾伦电影中选的演员非常优秀,三两句话就是一个立体的形象。《好莱坞结局》在艾伦作品中是差劲的。结尾关于法国影评的玩笑,一直开到了法国去,今年五月中,戛纳电影节的开幕片正是艾伦的这部作品。

不论近年作品是否卖座,艾伦作为大师级艺术家的地位不会变。他的作品有固定的观众,这些人跟他一起成长和衰老,无论好坏,只要是他的作品必光临无疑,不用担心气候环境的影响。《好莱坞结局》与《蜘蛛人》同一天上市,首映那天晚上我数了数,场内一共有十二人,隔壁《蜘蛛人》放映厅外有几百人排队等候入场,对比很鲜明。那天一时冲动,特意跑到纽约世贸中心遗址跟前的炮台公园影院。从楼上休息厅俯视废墟现场,灯光明亮,人员已不多,清理工作接近尾声,只剩下一个轮廓整齐的大坑。八个月过去,娱乐业又是老样子了。《好莱坞结局》和《蜘蛛人》原作都是纽约艺术家的创作,两者完全不同无法比较。共同点,都是大众娱乐,纽约生活是艺术家的灵感源泉,他们的故事提供了现成的无与伦比的背景。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有