English

纽约时报任命首位新闻公评人

2003-11-05 来源:中华读书报 本报记者 康慨 我有话说

在经历了152年报史上最严重的新闻造假丑闻半年之后,《纽约时报》终于任命了历史上第一位新闻公评人(ombudsman)。

获任者名叫丹尼尔·奥克伦特(Daniel O krent),作家和杂志编辑出身,今年55岁,将从12月1日起履新。虽然美国其他不少报纸早已设有新闻公评人之职,但在纽约时报社内,奥克伦特的职务将被称为“公共编辑”(publiceditor)。

今年5月11日,《纽约时报》罕有地在当日头版发表长达7000多字的内部调查报告,承认刚离职的“名记”杰森·布莱尔(Jayson Blair)在过去7个月来,数十次伪造及抄袭新闻。该报发行人小苏兹贝格指事件是“极丢脸的事”,“毁掉了报章跟读者之间的互信”。

布莱尔事件还直接导致了时报执行主编豪厄尔·雷恩斯(Howell Raines)和编辑主任杰拉德·博伊德(Gerald Boyd)的下台,此后,该报特设了一个专司监督职能的三人委员会,并开始检讨长期以来一直拒绝设立新闻公评人制度,过分相信记者以职业道德自律的做法。不过时报此番设立的“公共编辑”也非永久职务,时报仅与奥克伦特签了一份为期18个月的合同,之后再对效果进行评估,是否在报社内保留这一职务,还要看评估的结果而定。

在深圳报人辜晓进所著的《走进美国大报》一书中,ombudsman被译作“督导员”,并说“督导员也被业界称为‘读者代表’,是代表读者监督报纸运作程序的意思。”

台湾世新大学新闻传播学院院长彭怀恩教授认为,美国报业的公评人制度最表面的功能是向读者负责,作为媒体和读者之间的一座桥梁,如果细分它的工作项目共有三个方向:第一是对内定期评估媒体内部同仁的工作表现(是否遵守专业精神及守则),第二是对外受理读者的指责和意见,第三是解释、说明媒体的作业方式和过程。

最近的统计表明,美国已有包括《华盛顿邮报》等多家大报在内的38家媒体设立了新闻公评人制度。

10月27日,在接受美联社采访时,奥克伦特说他将独立于采编队伍之外,“做本报的一个读者。”虽然他的办公室也设在时报大楼内,但不会与编辑部在一起办公。

奥克伦特将在《纽约时报》星期日刊上新开一个专栏,对这一专栏的内容和风格,现任时报执行主编比尔·凯勒(Bill Keller)和其他编辑均无权干涉。

奥克伦特还说,18个月的合同结束之后,他将回家继续写书。奥克伦特的最新作品是上月出版的《大财富:洛克菲勒中心史诗》(Great Fortune:The Epicof Rock efeller Center)。此前,他曾在1990年代中期担任过《生活》杂志的编辑主任。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有