据报道，西安某高校一男生千里迢迢赴华北煤炭医学院冀唐分院女生宿舍楼前展示一“示爱条幅”，上书“艳娜爱你致死不虞”。看过此消息不禁令人百感交集：如今的某些大学生们怎么会成了这个样子？居然无法通过文字准确表达自己最简单的“爱意”，连条幅上的几个字都写错，甚至不如一名初中生的语文能力。中文功底实在
大学生曾经被誉为天之骄子。即便经过始自数年前的大幅扩招，仍不失为文化道德素质相对较高的群落。若写个“表情达意”的条幅根本就不成问题，当是顺手拈来。然而上述之大学生书写的“示爱条幅”却文理不通。他本欲向原高中同学、如今的医学院学生“艳娜”表示的是：我爱你到死不变。可是从条幅上“艳娜爱你致死不虞”看，反倒成了这个叫“艳娜”的女同学“爱你致死不虞”了。而且其中的“你”就更加不易确定，她爱的究竟是送条幅的男生还是另有他人？所以在字面义的理解上，男生展出的“示爱条幅”并不能准确表达是他爱“艳娜”到死不变。除语法错误还有文字错误，“至死不渝”被写成“致死不虞。”意思也就由“爱你到死不改变”，成了“爱你导致死亡不用忧虑”。两者的涵义可谓大相径庭，南辕北辙。一条幅的8字错了2个，达25％。不难想象该生是怎么读的书？说句玩笑话，对于中文水平奇差的他，那位“艳娜同学”大概很难垂青之。若找这么一个没水平的、“二愣子”似的男友，如何在学姐学妹面前抬得起头，岂不羞煞她也？无独有偶。《黑龙江晨报》（7月30日）报道扬州某高中语文教师，深为上大三的儿子汉语差让自己蒙羞而愤愤然。他儿子写一则百余字的申请书中有28个错别白字。
作为一名中国人学好汉语乃天经地义，尤其高等院校的学子们更加“义不容辞”。可事实上，在近些年流行“会写字（在电脑上打字）”之风的冲击下，以及热衷英语漠视母语等偏狭心态的风行，学生们恰恰是越来越不会写（汉）字了。那个拉出“示爱条幅”的大学生，中文水平不如解放初期扫盲班中的大爷大娘；写申请书错字连篇的大学生，充其量也就相当于上世纪50年代“速成班”一年级学生。虽然他们是两个比较极端的例子，但大学生汉语水平每况愈下却是不争之事实。譬如前不久上海复旦大学的年度汉语冠军赛，就是外国在华留学生夺得第一。如此之差的中文能力不仅是其自身之羞，同样也是大学生和国人之羞。对此我们不能再无动于衷置若罔闻。
