English

练字本也成超级畅销书

2006-06-28 来源:中华读书报 作者:本报特约记者 戴铮 我有话说

本报特约记者戴铮报道; 一本类似于小学生描红簿的练字本居然成了超级畅销书,近来日本书业最令人关注的话题莫过于此。《以铅笔读写奥之细道》一书因兼具古典文学赏析与练字的趣味,自今年1月推出至今已大卖60万册,引起日本各大媒体竞相报道与出版界的一片哗然。

《奥之细道》

《奥之细道》是有“俳圣”之称的17世纪日本俳句诗人松尾芭蕉所写的旅游纪行,也是日本古典文学中美文的典范。眼光独到的日本白杨社编辑浅井四叶将《奥之细道》中由江户到大垣的160天行程重新编写,请当代著名书法家大迫闲步亲笔书写,并附上可供读者临摹的页面及古文的翻译、解说,《以铅笔读写奥之细道》就这样新鲜出炉了。

刚开始出版方显得颇为谨慎,初版印数仅区区8000册,不料只过了5个月,该书就成了狂销60万册的超级畅销书,着实令日本书业人士大跌眼镜。

浅井四叶表示,自己从很早开始就喜欢临摹抄写名言、妙句,因此想到可将经典的古文编成新书,之所以选择《奥之细道》,是因为这部名作意境深邃,又容易使人亲近。至于为何要采用以铅笔临摹、阅读的形式,则是因为铅笔容易使人怀旧,书写起来又颇有质感。

据日本共同社报道,大多数购买此书的人称自己找回了小学一年级上语文课时握着铅笔拼命练字的感觉,这种怀念之感已经超越了年龄的界限,成为人们共同的体验。

《朝日新闻》也发表书评,认为当今社会由于电脑的广泛使用,手写文字的魅力显得日渐黯淡,《以铅笔读写奥之细道》堪称“与电子化时代逆行的独特创意”。

日本评论界分析认为,该书的热卖有两方面的原因。其一是持续升温的俳句热。优雅古老的俳句不仅深为日本老年人所喜爱,近来还成了年轻人慰藉心灵的“新宠”。

用俳句诗人大石悦子的话来说,俳句虽然形式短小,但带来的感动巨大,在信息爆炸的时代,古老的俳句无疑像一道清流穿过乱石芜杂的心灵。在《以铅笔读写奥之细道》的读者群中,三十岁以下、三四十岁、五十岁以上的人各占三分之一,女性读者更是占到了七成。

另一个原因在于临摹对锻炼脑力大有益处。日本研究大脑活动的专家表示,临摹其实极需脑力集中。经过实验发现,读者在临摹时,掌管记忆的脑前头叶会特别活跃,藉此可增强记忆力。随着富士电视台、TBS电视台以及日本各大报纸的纷纷介绍,《以铅笔读写奥之细道》成了名副其实的“练脑书”,令深怕自己脑子不好使的日本人趋之若鹜。

连续加印14次,这让白杨社变得一发而不可收拾。眼下,该社正计划推出古典名著如《枕草子》、《徒然草》、《万叶集》、汉诗等的临摹本系列,大有将“以铅笔读写”进行到底的架势。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有