今年俄罗斯作为主宾国参与第十三届北京国际图书博览会。俄罗斯在思想、文学、艺术、科学等领域都对世界做出过重要贡献。这些都与俄罗斯人爱书的风尚密不可分。“书籍是人类进步的阶梯”――高尔基的名言道出了俄罗斯人对书近乎信仰的热爱。因此，对于俄罗斯作为主宾国参与此次BIBF，中国的
作为俄罗斯最重要的读书出版类媒体《图书评论报》拥有上百万的读者。在俄罗斯外交部、俄罗斯驻华使馆新闻中心的协助下，《中华读书报》和俄罗斯《图书评论报》建立了友好关系。为此，我们特别出版了这个专版。刊登由《图书评论报》提供给我们的精彩稿件。同时，我们两家报社商定，明年在俄罗斯举行中国文化年期间，《图书评论报》将刊登整版由《中华读书报》提供的稿件。这一友好的合作交流，给我们两家兄弟单位提供了互相学习的机会，希望这一合作能成为两国文化类媒体交流的成功范例。
由于原稿是俄文，我们特别邀请了俄罗斯外交部有关人士将其翻译成汉语，在此对他们的工作表示诚挚的谢意。
《图书评论报》（周刊）成立于1966年。她是俄罗斯联邦惟一的一份国家级以出版物为主要内容的媒体，主要向读者提供新书及图书界的各种信息。每周在“图书评论”的版面上刊登着关于刚刚出版的图书的评论，俄罗斯及国外图书市场发展趋势的信息，400―500册俄罗斯新书目录及说明，文学进程中的热点人物专访和图书排行榜。报纸中央的八个版面是为图书出版商和图书经销商设置的――“图书评论专业出版”。目前《图书评论报》提供给俄罗斯读者最全面的出版专业信息。
《图书评论报》组织了图书出版领域三项专业奖项：“年度畅销书”奖，“书人”奖及反“彻底破坏当代图书出版一切常规”奖，所有这三个奖项受到图书界的普遍关注，在大众媒体中广泛传播。
《图书评论报》积极参与主办很多图书博览会、展览会及援助阅读等活动。2005年号召支持地方图书记者，向读者介绍值得关注的新书。此外，《图书评论报》参加了系列慈善事业股份，意在补充独联体及波罗的海沿岸国家俄语图书基金。2006年5月完成了这一项目的第一期工程：《资助拉脱维亚图书》。
