English

法兰西学院院士为“法奸”父亲辩护

2007-12-19 来源:中华读书报 作者:李小林 我有话说

特约李小林撰稿 法兰西学院12月13日举行仪式,欢迎今年3月当选院士的多米尼克・费尔南德兹(Dominique Fernandez)正式落座。

78岁的作家身穿绿色院士服,坐上了25号坐椅,其佩剑上饰有司酒美少年加尼米德的头像。在致辞中,他除了按照惯例对坐席的前任,医学家让・贝尔纳(JeanBerna

rd)多加称颂外,还为自己的父亲、二战时曾与纳粹密切合作的文学评论家拉蒙・费尔南德兹进行了辩护,说他的“文学著作”不应该因此被人遗忘。

代表学院致答辞的作家皮埃尔-让・雷米(Pierre-Jean Rémy)在对费尔南德兹的文学成就,尤其是他在意大利文化方面的精深造诣,大加赞赏的同时,也回应说,他的父亲“通敌”,幸亏在1944年因心脏病“及时”去世,才逃脱了战后的审判。

由于费尔南德兹在1978年的小说《玫瑰星球》(L'étoi lerose)中披露了自己的同性恋倾向,他也因此成为“第一位公开同性恋身份的院士”。

出席欢迎仪式的除了包括程抱一在内的17位院士外,还有在费尔南德兹之后当选院士但还未正式加入的马克斯・加洛(Max Gallo)和菲利浦・博桑(Philippe Beaussant),以及山飒等知名作家、出版商和记者。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有