English

呼宝民:出版业将翻天覆地

2008-01-09 来源:中华读书报 作者:本报记者 李晋悦 我有话说

采访外文出版社社长呼宝民,感觉就像被挤在他工作中的某个夹缝里,前前后后都安排得满满当当的。就是在采访过程中,他办公室的门也被推开了好几次,探进来的面孔都是一脸“事情”的样子。其实采访的时间也

就是30多分钟,呼社长忙忙碌碌的一个劲说抱歉。

2007年的最后一天,呼宝民还是没能回家吃上个过节饭,早上开会,下午看望离退休职工,披星戴月的快到11点才回家。说到“忙”,呼宝民就谈起了自己的遗憾,“我总觉得分身乏术,没有精力在工作上照顾周全。”谈到2007年外文出版社的工作时,呼宝民表示有两方面让他很欣慰,第一,是外文出版社被中国政府评为五十个先进单位之一;第二,就是圆满地完成了2007年各项出版任务,“作为一个出版社的社长,我还是不够满意。我很遗憾目前没有找到一个能够提升外文社品牌的大项目,这也是出版社目前最迫切解决的问题。出版社无品牌则不稳,无大项目则无立品牌之源。”

事实上,呼宝民的感慨在行业是具有普遍意义的。特别是2007年纸张涨价让大大小小的出版社突然之间看到了刺目的出版成本。许多出版社寄曾希望于2008年纸张价格能得到政府控制,对此呼宝民则不这么认为,他表示:“随着环保成本的增加,纸张降价基本不可能,涨价的趋势在2008年也不会得到缓解。但是任何事情都有两方面,纸张涨价提高了出版成本,也激发了出版界的危机意识和精品意识。每个出版社都要思考,那些质量一般的书还要不要出版?那些新的出版介质――数字出版、多媒体产品等要不要尝试?”

而“十七大的召开再一次明确了出版行业必须进行深化改革的目标。它既对出版工作者提出了更高的要求,又为出版事业提供了一个更广阔的发展空间。从辽宁出版集团的上市,到纸张涨价――这些看似孤立的出版事件,都可能是一个信号,预示了中国出版的发展从介质到模式都将翻天覆地的改变”。

谈到2008年的工作,呼宝民丝毫不敢松懈,他表示“我们社不同于普通出版社,其宗旨是对外宣传,因此打造和树立国家形象,为奥运宣传服务,是今年我们的工作重点”。比如“国务院新闻办已经给我们下达了提前出版《中国年鉴》的任务。往年《中国年鉴》都是在8月以后完成,但是今年我们必须提前到6月份,而‘年鉴’中的很多统计数据在5月才能发布,因此工作难度将成倍增加,而且这是政治任务绝对没有出舛误的可能”。而在软宣传上,呼宝民认为,中国形象不应该仅仅依靠政治上的说教,而应该是贴近生活的讲述,所以“我们社近年来一直在制作贴近平民生活的出版物,比如反映中国不同地区、不同民族普通人的生活的图书,它们都受到了海外读者的喜爱,2008年我们还会继续开发这类图书的选题”。

当然,2008年对于呼宝民来说,并不是仅仅满足于完成外宣工作那么简单,“这绝对是一个提升知名度打造品牌的大好机会。毕竟在国际交流活动中,外文社图书是具有绝对优势的。因此我们将继续保持旅游、生活休闲图书的多语种的出版优势,占领外国市场的同时,进一步发展国内市场,争取更多国内语言学习者的青睐。”

谈到对2008年的期望时,呼宝民说:“我最期望的是能明确外文社在转制中的定位和身份问题。外文出版社担负着国家外宣任务,应该在这次出版业转制过程中进一步明确定位,以使出版社既能对外完成党和政府的宣传任务,又能有效激发内部活力,再创外文出版社的辉煌。”

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有