本报特约记者戴铮报道 日本书市出现了亮丽的新景观，大量上世纪六、七十年代的畅销书重又粉墨登场，不少海外经典也再度上市，由此引爆了刚刚步入退休年龄的团块世代（指日本战后第一个人口出生高峰期1947年至1949年出生的人）重温往昔的“第二春”。
知名出版社光文社的“古典新译文库”
《读卖新闻》报道，50岁以上的读者成为购读《卡拉马佐夫兄弟》的生力军。现年58岁的光文社翻译出版编辑部负责人川端博深情地回忆起自己在学生时代十分迷恋陀思妥耶夫斯基，曾将《卡拉马佐夫兄弟》读了三遍。他说，那是属于他们这一代人的阅读时尚，如今新译销售如此火爆，是因为许多同龄人借此找回了青春的感觉。
在光文社“古典新译文库”创刊一周年之际，文库主编驹井稔表示，当今时代正迎来巨大的转折期，世界越来越混乱，人们的内心也日渐彷徨。或许正是在这样背景下，经过岁月打磨的经典名著才越发闪耀出光芒，它令那些曾经感受其魅力的人们重又振作精神，自由地赶赴心灵的约会。
新潮社则从去年8月开始，以“一生中值得再次阅读的书”为旗号，将上世纪六、七十年代的畅销书悉数再版。首度推出的4本书包括曾经创下118万册销售记录的柴田翔代表作《赠言》和岛尾敏雄的名作《没有到来的出发》。这套书并非简单再版，而是考虑到团块世代读者视力有所减退，特意在排版时将字体放大，并在装帧设计时突出了浓厚的怀旧风格，结果面世不到一个月就发售一空。出版方受此激励，决定以每月两本的速度，将经典再版进行到底。
新潮社编辑佐佐木勉说，从今年开始，团块世代约700多万人将陆续退休，并将回归书的世界。该社特请55岁的著名女作家小池真理子用温情笔触，对再版书进行解说，以陪伴读者重温往昔岁月。
各大书店也纷纷为“第二春”阅读热造势。最大的连锁书店纪伊国屋举办了“团块世代的青春”主题书展，在各门店显要位置，排满了有吉佐和子的《华冈青洲之妻》、五木宽之的《青春之门》等团块世代耳熟能详的老畅销书。大批双鬓渐白的读者欣喜地表示，这些以文库本的形式再版的经典装帧精巧、价格便宜，可以轻松地一边捧读，一边回味那段逝去的青春时光。
日本出版科学研究所统计，出版业连年萎缩，2006年销售总额为2兆1525亿日元，较10年前大减5000多亿日元。《读卖新闻》认为，团块世代“第二春”或许将是出版业走出困境的最后一张王牌。
