中华先哲创造的相当数量的古典名言不仅适用于古代，对现代人的生活同样有着极高的指导价值。学苑出版社社长孟白介绍说，学苑出版社长期以来一直坚持弘扬中华传统文化的目标，这次与小松先生一起推出《中国古典名言录》，期冀为推动中日文化的交流，传播弘扬中华文化做出贡献。
学苑出版社多年来始终致力于记录与抢救中华优秀文化遗产，出版了多部日本作家、学者编著的关于中国历史和文化的图书。据了解，《中国古典名言录》初稿收入近3000条名言，后来经过反复筛选，确定了600余条，用中、日、韩、英4种文字收录，分为“天人关系”、“人性学养”、“道德伦理”、“阴阳五行”、“中庸和合”、“知行格物”、“以民为本”、“健康养生”8个部分。出版方希望通过该书的出版深入挖掘中国古典名言的价值和内涵，进一步在世界范围内弘扬中华传统文化。
