通译软件走向规模化

2000-12-15　来源：光明日报　我有话说

本报讯（记者李海秀）电子全文翻译历来被公认为是世界性难题，尤其是差异较大的中西文之间的对译。天津市通译软件公司的科研人员自90年代以来，成功地研究和开发了一系列通译软件，并连年升级，专业领域由3个扩展到20余个。

目前通译软件已研制开发了31个行业的专业翻译软件，并领先建立了“在线翻译”、“专业翻译网站”及“电子邮件自动翻译器”，有效培育了翻译软件市场，使电子翻译日臻完善并得到快速发展。

[值班总编推荐] [铭记历史 ...

天坛琴之声民乐团：打破审美隔阂，让民乐回到大众中去
　　从晨光微露到夕阳西下，天坛的古柏见证着这支银发乐团的坚守。他们用布满老茧的手弹奏岁月，用永不褪色的热情对抗时光。在这里，年龄不是隔阂，专业不是壁垒，唯有对音乐和传统文化的热爱才能吟唱出生活的诗意。【详细】
刘巽达：从“濮存昕眼中的上海文艺”说起
　　【详细】
中国共产党百余年奋斗的叙事逻辑
　　在“伟大、光荣、正确”话语的历史叙事、价值叙事和理论叙事中，中国共产党彰显了百余年奋斗成就，表达了奋斗的初心使命，也在奋斗中实践了真理力量。【详细】
以好家风涵养向上向善的社会风尚
　　【详细】

漫话天下