新华社北京1月21日电中国国家主席江泽民21日致电刚果民主共和国总统约瑟夫·卡比拉，就刚果（金）东部尼拉贡戈火山爆发造成重大人员伤亡向遇难者家属表示诚挚的慰问。电报全文如下：
金沙萨
刚果民主共和国总统约瑟夫·卡比拉阁下：
惊悉贵国东部尼拉贡戈火山爆发，使临近城市遭受巨大破坏，造成重大人员伤亡和数十万人流离失所，我谨代表中国政府和人民，并以我个人的名义，向阁下并通过阁下，向刚果民主共和国政府和人民表示深切的同情，向罹难者家属致以诚挚的慰问。我们相信，贵国政府和人民一定能够战胜这一灾害造成的困难，使受灾地区尽早得到恢复。
中华人民共和国主席江泽民
二○○二年一月二十一日于北京
