赵蕊蕊一记极漂亮的重扣球砸在韩国队的场地上，中国队在本届亚运会上第二次击败韩国队，以3∶1赢得了女排决赛的冠军。年轻的中国女排姑娘们一个个跳了起来，教练陈忠和笑了，走过去一一与自己共患难的弟子们握手——这意味着他实现了赛前的夺冠诺言。
上个月在柏林进行的世锦赛上，中国女排为了躲避决赛中和强队相碰，曾经有意输给了韩国队，最终只获得了第四名。为此陈忠和在媒体上公开道歉。看得出来，为了给广大球迷留下一个崭新的形象，亚运会上中国队每场比赛都派出了主力阵容，没有作任何实力上的保留。因此今天的胜利更像是陈教练的“赎罪”之作。
“头两局中国队赢得较轻松，队员在战术发挥上比较出色，尤其是发球和拦网体现出了优势。第三局由于求胜心切，队员打得紧张、急躁，个人技术没有发挥好，个别队员年纪轻、经验不足，关键时刻放不开手脚、打得很犹豫。出现的这种情况也证明了我们赛前对韩国队的准备工作不够细致。”虽然取得了比赛的胜利，陈忠和仍然在给自己和队伍挑毛病，“当然，韩国队也是一支实力不错的队伍，在一分一分咬得很紧的时候，她们‘牛皮糖’般的韧劲就慢慢地发挥了作用。”
丢掉第三局后，陈忠和告诫队员们一定要放开手脚，面对场上韩国啦啦队的狂喊呼叫，一定要保持平常心，要有信心。“其实我心里是有底的，中国队实力在韩国之上。”陈忠和笑笑说。
在谈到中国队以后的目标时，陈忠和说：“亚运会的冠军只是开始，我们的目标是在2004年的奥运会上拿到奖牌。”
（本报釜山10月12日电）
