English

发电子邮件无需懂英语 “中文邮”方便中国网民

2003-07-20 来源:光明日报 记者 杨谷 我有话说

本报北京7月19日电上网发电子邮件可以不用输入英文字母了,据该项技术的发明者告诉记者,这对于我国大量不懂英语的普通上网者来说将是一个喜讯。

据中国互联网络信息中心调查报告显示,收发电子邮件是人们上网的最主要的目的,高居92.9%。由于互联网发源于美国,包括电子邮件地址在内的大量技术规范都是以英语为基本语言的,尽管近来来中文网址等技术的普及降低了普通中国人上网的语言门槛,但收发电子邮件始终离不开英文,像“John@mary.com”这样的电子邮件命名格式,对于不懂英语的中国人来说繁复难记,电子邮件也因此成了中国人上网的最后一道语言门槛。

“中文邮”的电子邮件地址分为两部分:后缀和人名,一般表现形式是“人名@后缀”,网站、企业、地区、行业、爱好、职业等都可以成为后缀。据推出“中文邮”服务的三七二一科技公司总裁周鸿介绍,“中文邮”让人们可以用“网络部@光明网”这样的全中文名字代替英文邮件地址,使邮件地址更容易让中国人记忆和使用。

但“中文邮”也并非没有缺点,由于国内存在不少同名的地名和企业名,如通州、长城公司,如果不加以规范,将会在使用中造成混乱。据介绍,“中文邮”的发明者正准备会同有关方面的专家共同探讨更严谨的命名体系。

 

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有