8月24日，在奥运会女子排球比赛中，中国队以3比0战胜日本队，晋级四强。新华社记者杨宗友摄
在今天进行的奥运会女排四分之一决赛中
第一局中国队以2比0领先，不过日本队此后连得4分。中国队主教练陈忠和随即叫了一次暂停，中国队渐渐稳住阵脚，在6比8落后的不利形势下连得四分，反超对手。此后中国队利用发球破坏日本队的进攻，处于主动局面。相对而言，日本队在进攻上处于下风，虽然他们防守非常顽强，但终以20比25告负。在第二局比赛的开始阶段，日本队打得灵活积极，扣杀不断得手，而中国队后排防守则有些薄弱，被日本队再度领先。但在比赛中段，中国队气势如虹，利用拦网和扣球屡屡得分，将比分反超。在战成24比22后，中国队员扣球打在日本队球员身上后弹出场外落地，中国队拿下第二局。这一局，日本队十四号大山加奈独得十三分。日本队的顽强在第三局表现得淋漓尽致，双方比分从1比1战到8比8。此后又多次战平，不过，因为中国队拦网出色，日本队渐渐难以招架，比分上被逐渐甩开。最终，中国队以25比20再赢一局，从而以3比0的总比分进军四强。
中国女排将于当地时间8月26日晚上开始的半决赛中，迎战古巴队。另外两支杀入半决赛的队伍分别是巴西队和俄罗斯队。
中国女排在3比0战胜日本队后，主教练陈忠和一脸笑容，连说这场比赛“本来就该以三比零赢下来”。自从来到雅典后，陈忠和的脸上似乎很少有笑容，即使见到熟悉的朋友，他的笑容也显得很是勉强。“我们在女排大奖赛总决赛表现欠佳，赵蕊蕊也伤了，对球队影响很大，我曾经对我们的队伍很是担心。”陈忠和说。然而，今天的他笑得非常自然，让人感觉到是发自内心的。陈忠和说：“今天双方都打出了很高的水平。跟日本队的这场比赛，我们赛前准备很充分。这是两队今年的第六次交手，因此比较熟悉。日本队防守非常出色，我们对于他们的快攻、拦防不适应，不过我们却很好地钳制住了他们的主攻。我们自身失误少，基本上发挥了水平。”当陈忠和讲这番话的时候，中国女排在半决赛中的对手尚未产生，陈忠和说：“我实话实说，不管半决赛遇到的是谁，都要面对。对我而言，无论碰到谁都差不多。”他表示，现在球队的状态比较好，有信心打好后面的比赛。
陈忠和说：“这段时期非常艰苦，主要是我们的队员在极大的困难下，能够紧密地团结在一起，摆正自身位置，以一颗真正的平常心去冲击对手。可以说，这是我和球迷期望的中国女排，经过困难的磨练，现在球员在思想、技术等各方面，已经到了最佳状态。”陈忠和感慨道：“我很清楚国人的期望，说实话现在奥运会真正的战斗才刚刚开始，我会和全队一起去拼杀，直到最后一刻！”（本报雅典8月24日电）
