在美国迪斯尼、梦工厂、以及韩日动画片中熏染大的孩子们,对年代久远的“小兵张嘎”的故事能否够喜欢?中国自己的动画片拿什么和深受孩子们喜欢的“奥特曼”抗衡?动画版《小兵张嘎》的导演、北京电影学院动画学院奥特曼、阿童木、白雪公主、狮子王……现在的孩子熟悉的大都是美国或者日韩动画片中的“洋偶像”。为了让中国的孩子有我们国家自己的动画偶像,北京电影学院花6年时间制作了大型影院动画片《小兵张嘎》。创作于1958年的故事片《小兵张嘎》影响和激励了三代人的成长,这样的革命题材影片并不多见。42年过去了,一提起机智可爱、聪明勇敢的嘎子,人们还是津津乐道。父辈的“童年”是儿孙永远听不厌的“动听故事”,爱国主义精神也永远不过时。孙导演认为,国外的动画片再好,也不能反映我们自己的民族情感。奥特曼虽然有高科技的武器,也不能代替嘎子的“小米加步枪”,动画版《小兵张嘎》对于吃着麦当劳、肯德基长大的孩子是必须补充的精神营养。
孙院长说;和华丽的迪斯尼动画片相比,动画版《小兵张嘎》突出渲染中华民族的“朴素”风格。嘎子的形象“质朴”、“可爱”、“机智”、“勇敢”。动画片里的场景全部是以白洋淀为原形的中国乡村,白洋淀的“绿色”、村庄的“土黄色”会使中国观众感到格外亲切,喜爱中国文化的外国观众也会大开眼界。
孙院长强调说,动画版《小兵张嘎》的市场不仅是城市的孩子,还包括农村的孩子,这是以前的动画片很少考虑到的因素。孙院长打算等到动画版《小兵张嘎》上映后,把它带到农村,带到穷山沟里,免费放给那些山里的孩子看。他相信动画片《小兵张嘎》里美丽的中国乡村,和淳朴的嘎子更加贴近这些农村的孩子。
孙立军认为:《小兵张嘎》的意义不仅仅在于是一部影响了几代人的“红色经典”,而且还是我们这代人童年回忆的符号,这样的题材一定可以打动人。于蓝老师说过:“《小兵张嘎》影响了三代中国人”,他憧憬着影片上映后,爷爷奶奶带着小孙子,爸爸妈妈领着孩子一起走进电影院观看动画版《小兵张嘎》，那场面一定让人感动。
