English

弘扬民族优秀文化 推动中华文化走向世界

2006-01-18 来源:光明日报 作者:本报评论员 我有话说
文化是世界各国人民增进了解、加深友谊、扩大合作的重要纽带。随着我国对外开放的不断扩大,中外文化交流越来越活跃,文化在对外交往和综合国力竞争中的地位和作用更加突出。深化文化体制改革,必须弘扬民族优秀文化,积极实施文化“走出去”战略,创新对外文化交流的体制和机制,推动中华文化更好地走向世界。

当今世

界,随着经济全球化、信息网络化的迅猛发展,文化开放不可避免。以加入世贸组织为标志,我国对外开放进入了新阶段,对外文化交流进一步加强,这既为我们更好地学习、借鉴世界优秀文化成果,推动我国文化走向世界提供了有利条件,也使我们面临国际文化竞争和思想文化渗透的巨大压力。面对更加开放的国际环境和日趋激烈的国际文化竞争,确立并发挥我们的文化优势,形成与我国国际地位相一致的文化实力和文化影响力,迫切需要我们进一步弘扬中华民族优秀文化,增强文化竞争力,积极实施文化“走出去”战略,推动中华文化走向世界。

弘扬民族优秀文化,推动中华文化走向世界,就要不断推进文化创新,打造具有中国特色、中国风格、中国气派,能为外国受众接受的文化产品和知名品牌。中华民族5000多年的文明史,为我们留下了丰厚的文化资源。但是,文化资源的优势并不能自然而然地转化为文化竞争的优势。民族文化的竞争力,既建立在丰厚的文化底蕴之上,更在于结合时代要求,深入挖掘传统文化的丰富资源和深刻内涵,不断加以创新,推出更多富有民族特色、富有时代色彩的文化产品,打造民族文化品牌。要通过深化文化体制改革,充分发挥市场在文化资源配置中的基础性作用,运用产业的方式使传统文化资源得到充分开发和利用。要借助现代高新技术手段,弘扬民族优秀文化传统,保护民族文化瑰宝,更好地展示中华民族文化的独特魅力。要研究不同国家和民族对我国文化了解和需求的不同特点,研究国外受众的思维习惯和接受方式,有针对性地推出文化特色鲜明、受外国人欢迎的中国文化产品,积极参与国际市场竞争,尽快扭转在国际贸易中我国文化产品严重逆差的状况。

弘扬民族优秀文化,推动中华文化走向世界,就要积极培育外向型文化企业,大力发展对外文化产业。推动中华文化走出去,不仅仅是政府走出去,人员走出去,更重要的是文化产业走出去,文化企业和文化产品走出去。要支持和鼓励完全面向市场的经营性行业和企业走向国际市场,在国际市场竞争中发展壮大。要完善文化产业政策,运用财税、金融等手段支持对外文化产业发展,鼓励多渠道资金投入,促进各类对外文化企业共同发展,尽快培育一批具有较强实力和国际竞争力的外向型文化企业和企业集团。要鼓励书报刊发行企业、影视制作企业走出去,鼓励它们通过合作、合资和代理,扩大在境外发行,拓展国际市场。要通过资本做纽带,与境外文化企业建立战略合作关系,扩大对外交流,增强我国文化企业在海外的竞争力和影响力。

弘扬民族优秀文化,推动中华文化走向世界,就要建立和完善有利于文化走出去的体制机制。推动文化企业和文化产品走出去,关键要整合各方面力量,拓宽对外文化交流的渠道,形成有利于文化走出去的良好机制。要充分调动各部门、各地区、各文化企业和民间团体的积极性,把官方渠道与民间渠道、公益性文化事业与经营性文化产业、调动国内力量与借助外部力量结合起来,通过多种渠道把中华文化推向世界。要重视并加强国际文化领域的多边合作,为我国开展对外文化交流提供平台。要通过双向对等交流,加快我国广播电视在海外的落地工作,使之成为推动中华文化走向世界的直接手段。要积极参加和举办国际性文化活动,将我国建设成为亚洲国际文化活动中心和世界国际文化活动中心之一。

中华民族曾经创造了灿烂辉煌的文化,为世界文明的发展作出过重要的贡献。新世纪新阶段,面对各种思想文化相互激荡的新形势,我们要大力弘扬中华民族的优秀传统文化,大力推动中华文化走向世界,为增进各国人民的交流和友谊,促进世界的和平、合作和发展作出更大的贡献。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有