由全国青联委员、青年佛教学者王孺童先生历时七年完成的《比丘尼传校注》已由中华书局出版。该书是中华书局于上世纪80年代规划的中国佛教典籍选刊中的一种。
在中华书局已经出版的中国佛教典籍中，有
《比丘尼传》是南朝梁代僧人宝唱的著作，是佛教《大藏经》中唯一一部记载出家女性――比丘尼的著作，是十分珍贵的文献资料。此次由王孺童整理的《比丘尼传》，除了对原文进行了句读，并以十余种版本的《大藏经》进行了校勘，它们是：金藏、高丽藏、资福藏、碛砂藏、普宁藏、洪武南藏、永乐北藏、永乐南藏、径山藏、清藏、频伽藏。
在校勘的基础上，作者引用历代典籍一百余种，对其中涉及的史实、人物、寺院等进行了详细的考证，并将见于其他书的相关资料尽收于一书之中，使读者一书在手，便知诸书面貌。
本书的前言，是一篇3万余字的系统研究《比丘尼传》的论文。其中对《比丘尼传》的分卷情况，中国比丘尼的传戒、寺院、信仰等诸多方面进行了详尽的论述，其中解决了很多学术疑难，是一篇不可多得的学术成果。
在目前中国学术界，还没有人对比丘尼作过系统的研究，《比丘尼传校注》的出版填补了这一研究领域的空白。
《比丘尼传校注》王孺童校注中华书局
