English

国内外专家研讨城市建设中的遗产保护

2007-06-10 来源:光明日报 作者:记者 李韵 我有话说

本报北京6月9日电今天,来自中国、美国、意大利、匈牙利、秘鲁、韩国、日本等国家的1000多位市长、规划师、建筑师、文化学者、历史学家以及其他各界关注城市文化的人士,应我国建设部、文化部和国家文物局的邀请,参加了“城市文化国际研讨会暨第二届城市规划国际论坛”,共同研讨全球化背景下如何

处理城市建设与文化遗产保护间的关系。

开幕式由建设部副部长仇保兴主持。文化部部长孙家正以《建设形神兼备的城市家园》为题发言。他说:“今天是中国的文化遗产日,是中国人感恩祖先馈赠给我们文化财富的节日。”他指出:“一座城市就是一部历史,我们不能割断历史,割断历史便也撕裂了现在。”“城市中的物质与非物质文化遗产见证着城市的生命历程,保持和延续着城市文化,并促进着城市肌体的健康发展,同时也赋予了人们真切的归宿感和认同感。”孙家正解释道:“形,就是城市的建筑、街道、景观,表现为城市外在的风貌气度;神,就是蕴含在城市历史和现实当中的文化内涵,闪耀着一个城市独有的内在品格和气质。物态景观和人类活动因共有的文化内涵而和谐统一。一个城市只有形神兼备,浑然一体,才能保持永不衰竭的魅力。”

建设部部长汪光焘和2001年诺贝尔经济学奖获得者Michael Spence在开幕式上作主旨报告,分别从城市建设、世界经济与遗产保护的角度发表了见解。建设部与国家文物局领导共同为第三批历史文化名镇、名村授牌。

下午,与会者分成若干组针对“城市化和城市发展的国际比较”、“新时期城市文化发展的机遇、挑战与创新”、“文化遗产保护和转型过程中的城市文化”、“全球化时代的城市发展与规划理论与实践”等12个专题进行研讨。在由中国艺术研究院中国非物质文化遗产保护中心承办的“城市建设与非物质文化遗产保护论坛”上,数十名国内长期从事非物质文化遗产保护和城市文化建设研究领域的专家聚集一堂,围绕文化多样性与城市、城市空间与文化记忆、非物质文化遗产与现代城市生活、现代城市建筑形态与非物质文化遗产、各国城市文化建设中非物质文化遗产保护的经验等议题进行了深入探讨。

据悉,“城市文化国际研讨会”将于11日闭幕。届时,将通过关于加强城市文化建设的《北京宣言》。

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有