爱笑的贺阳把祥云纹、翔凤图案完美地运用到了奥运制服、火炬接力服装上，实现了衣与人的和谐。本报记者郭红松摄
杭海的理由是：不能给大家的印象是这么大一个事都成了他们家的功劳。
这个“事”，特指北京奥运会和残奥会的景观设计。具体地说，杭海是“金镶玉”奖牌和35个体育图标的主设计师之一，而贺阳领衔火炬接力服装和奥运会制服（包括工作人员、志愿者、技术人员服装三大类）设计团队。
和两人聊天很舒服，他们都喜欢笑。杭海的笑爽朗而尽兴，他能够用笑声把整个屋子装得满满的；贺阳的笑知性而优雅，带着一点点羞涩。在笑声中，他们的修养胸怀与设计理念，渐渐清晰。
目标：展现优秀传统文化
北京申奥成功时，身为中央美术学院设计学院副教授的杭海就琢磨开了：奥运走进中国，华夏百年梦圆，北京奥运的景观设计系统肯定要充满中国元素。
2003年8月，“中国印”一颁布，杭海的心顿时沸腾起来了。当他在2004年成为中央美术学院奥运艺术中心副主任时，他知道自己努力的方向已经明确了。
但中华民族传统文化博大精深，如何才能找到一个恰当的“点”，成功竞标其他设计内容？杭海率领他的团队开始了漫长而艰苦的摸索。
杭海起初有“迎合”的意思，希望通过拼接传统文化元素，以求设计方案被选中。但日趋浓烈的奥运氛围和对传统文化理解的深入，让他的责任感得到强化：“我们是在设计国家形象。我们要展现民族传统文化中最好的部分，告诉人们中国人是有想象力的。”
抛弃“为了成功而成功”的想法，杭海设计团队重新“启航”。
与杭海不一样的是，此时的贺阳由接受服装设计任务时的“激动”开始走向“被动”。
三年来，身为北京服装学院副教授的贺阳感觉自己一直在“应考”。2005年12月，她领衔团队启动奥运会制服、火炬接力服装的设计工作。贺阳自然激动，但很快她发现，她需要“戴着镣铐跳舞”。
就火炬接力服装而言，国际奥委会明确规定，色调以白色为主，突出神圣与纯洁，与奥运五环旗的白色基调相匹配。北京奥组委的要求是：必须使用北京奥运核心图形祥云纹作为主要图形元素。
“这就意味着衣服的结构、形状、主体颜色都基本确定了，但中国元素又要体现出来，怎么办？唯一的方向是在图形上下功夫。”贺阳说。
有了祥云纹，是否可以添加另一种图形元素，来突出中国味道？贺阳把目光投向了丈夫。
杭海和他的团队“被迫接招”。龙？有点凶；羊？有点怪。凤？凤！
“凤凰，古称朱雀，在四象中主南方。南方属火，而朱为赤色，所以凤凰是与火有关的图腾，寓意和奥运火炬正好吻合，而且西方文化中也有凤凰浴火重生的传说。”杭海这样解释他们的创意。
那么，找一只怎样的凤呢？
杭海和他的团队开始了新的“疯狂”。在图书馆和博物馆仔细观摩、比对之后，他们的结论是历史前期的凤过于简单，缺少优雅的气质；到了清代，凤开始具体化，没有了气势，而且无法给人以祥和的感受。
在几乎“山穷水尽”之时，一本刺绣书籍让杭海“柳暗花明”。在书里，他找到了理想的凤凰图案。他立即和出版社联系，几经辗转，得知图案源自重庆三峡博物馆珍藏品“秦良玉龙凤袍”。
秦良玉是明朝末期著名军事家，一位骁勇善战的巾帼英雄，受到崇祯皇帝的褒奖，并御赐这件战袍。上边的凤气势非凡、祥瑞和平。贺阳对其也赞不绝口：“形特别好，有很多细节，简洁又华丽。”
为了获得高度清晰的图片，杭海让摄影师两次前往重庆，拍摄战袍上的凤纹。经过贺阳的加工制作，这只凤“驾临”全球两万多名北京奥运会火炬手的肩上，最终在8月8日晚上飞入“鸟巢”，实现了“凤还巢”的历史演绎。
力量：年长的一笔定乾坤，年少的创意无穷涌
按照要求，奥运会制服和火炬接力服装一样，都需要使用祥云纹。
杭海觉得祥云纹很有中国特色，“中国人的态度就像云，比较随机，不像西方人，讲求准确，跟时钟一样。”
可是当贺阳拿到已经定稿的祥云纹时，有些犯难，“感觉不太到位，不太舒服，不太有分量。”
杭海也有类似的感受，但是怎么修改，夫妇俩和各自团队都无法下手。关键时刻，他们都想起读书时候的老领导、原中央工艺美术学院院长常沙娜。
常沙娜是“敦煌保护神”常书鸿的女儿，知名敦煌艺术研究专家。
当杭海和贺阳找到常沙娜时，她也觉得定稿的祥云纹“有问题”。于是，她拿起铅笔，轻轻一描一划，“有问题”的祥云纹霎时变得鲜活，让两人目瞪口呆。
“常院长让祥云纹的视觉品质达到了中国美学的最高境界。经过她的修改，我们不再会有遗憾。”杭海说。
杭海从年长的那里获得了智慧，也从年少的那里获得了灵感。
尽管他在“金镶玉”奖牌和35个体育图标的设计过程中耗费了大量心血，但杭海坦承他不是这两项设计的最初创意者。
竞标奖牌和体育图标设计权时，杭海和他的团队准备了好几套方案。最终入选的篆文图标方案，创意来源于他的学生王捷。“在讨论时他提了一下，只是初步的想法，但这就是他的功劳。”
同样，“金镶玉”的方案创意也源自学生。方案最终确定时，杭海专门让学生讨论当初到底是谁的点子，结果无法明确某个具体的个人。杭海拍板决定，“金镶玉”的创意是他们这个集体。
“我们要尊重任何人的创意。是一群人一起努力完成了这项使命，这个时候不能太想到‘我’。”杭海说。
对于学生的创意，杭海赞不绝口。他认为“金镶玉”的设计充分考虑到奖牌不仅是视觉的，也是触觉的，“运动员不仅看奖牌，而且摸，甚至是咬。”而金属与玉的质感是两回事，金属“硬而冷”，玉“温而柔”，具有鲜明的东方特色。
而且，中国有“君子贵玉”、“君子以玉比德焉”之说，玉是君子情操的寄托，是中国人格理想的象征。另外，“苍璧礼天，黄琮礼地”，玉还是中国古代礼器的重要材质。礼器用于古时盛典，玉质奖牌出现在奥运会上，“赋予当代体育盛典以中国传统文化的意义。”
