木卡姆唱出新疆各族人民的心声

2009-07-20　来源：光明日报　作者:记者 王瑟 我有话说

本报乌鲁木齐7月19日电“团结统一和谐是祖国蓝天上的亮点,为了保卫它,祖国儿女愿将生命奉献。我们挥洒汗血克服困难获得幸福,是中华大地各民族永生永世的信念。”伴随着古老的维吾尔木卡姆《乌夏克木卡姆》悠扬的曲调,一首新歌今天开始在新疆大地上唱响。

新疆木卡姆艺术团团长买买提明

・买买提力介绍说,《乌夏克木卡姆》是维吾尔大型古典音乐套曲《十二木卡姆》中的第八套曲。这部木卡姆音乐舒展,在维吾尔族群众中流传甚为广泛。此次填新词的是其第一部分穹乃额曼(汉语意为“序曲”)中的三支曲子。这次填写的新词旨在唤醒“7・5”打砸抢烧严重暴力犯罪事件中被迷惑的各族同胞,维护民族团结,重建美好家园。

为《乌夏克木卡姆》填新词的是新疆艺术学院原院长伊明・艾合买提。伊明・艾合买提介绍说,7月5日他在乌鲁木齐市山西巷附近亲眼目睹了“7・5”事件暴徒们令人发指的罪恶行径,看到那些遇难者的遗体时他痛哭流涕。回到家后,他当即写下了6首维吾尔抒情诗。后来,木卡姆艺术团领导找他为《乌夏克木卡姆》填新词,他用了一天的时间,将这6首抒情诗修改、删减,填写出新词，表达各族人民对美好生活的期望和追求,并将其翻译成了汉语。

《乌夏克木卡姆》由国家一级演员、新疆著名木卡姆艺术家吾斯曼・艾买提领唱,新疆木卡姆艺术团副团长达吾提・马木提配器,有20多名演员参与表演。据买买提明・买买提力介绍,新疆维吾尔木卡姆艺术在2005年被联合国教科文组织正式批准为“人类口头与非物质遗产代表作”,用木卡姆艺术配新词表演也曾有过,不过歌唱民族团结是第一次。