English

穿针引线出彩绣

2009-11-27 来源:光明日报 作者:邓启耀/撰文 徐冶/摄影 我有话说

“你识字吗?”当学识渊博的学者被放牛老倌问到这句话的时候,一定有些张口结舌。更让学者难堪的是,放牛老倌指着一位姑娘的绣花衣裙说:“你要打听老古辈的事,都写在上面了。”学者此刻才发现自己真的一“字”不识。这是我们做田野考察时经常会遇到的情景。于是,老者会指着衣装上的那些纹绣,告诉学者哪种图案是

说人和万物来源的创世神话,哪种花纹记录了前辈迁徙的故事,哪种衣装表述着不同族群关系和村社传统,哪种穿着体现了人伦辈份和冠服制度,哪种针法来自于谁的发明,哪种染料和质地对人的健康有益,哪种式样颜色与人的信仰和命运联系……

当你走的地方多了,看过各族霓裳,更会感叹依天时地貌物产而生的服装,与自然和人文保持的那种极其谐和的关系。高原大漠的藏、蒙古等族,皮袍毛毡厚重宽博;河谷滨海的傣、京等族,蝉衫柔裙行云流水;丝绸之路的维吾尔、哈萨克等族,连衣裙艳如彩虹;茶马古道的彝、白、纳西等族,服饰如同一个流动的博物馆。中国56个民族,都有自己独特的传统服饰,不少民族居住分散,支系繁多,每个支系甚至每个村寨的服装自成一体,如苗、瑶等族,仅服装款式就多达上百种,手工精细,面料、形制丰富多彩。民间出人意料的创意,常常让专业艺术家和设计师目瞪口呆;而衣装上的深厚的文化蕴义,更让人类学家民俗学家赞叹不已。很多没有文字的少数民族,他们的叙事传统是很特别的。人们还以针为笔,用线做墨,将神话、历史以及他们希望记录的一切,投射在与身相随的衣装上,凝成一种文化的密码。从民族服饰的款式、色彩、印染和织绣图案上,可以看到各民族穿在身上的神话传说,读出象形的《史记》;在人生礼仪中,民族服饰是出生、成年、婚恋和死亡的标识,是家庭、宗族、血亲承诺和社会承诺的象征;民族服饰及其冠服制度在社会组织中,与角色认同、文化认同和社会规范有密切关系;民族服饰涉及许多与巫术、宗教、禁忌以及和命运、灵魂及信仰等相关的传统文化意识;而民族服饰的技艺和传承,更是非物质文化遗产研究的重要资源。

服饰是一种鲜明的标识符号,它一目了然地分隔出族群和文化时空的边界。所以,他们无论走到什么地方,分为多少支系,他们的服饰都会保留一些古老的形式,有的甚至几百年没有太大变化。尽管近年在少数民族男性中,以服饰作为族群边界的区隔功能有所淡化,价格低廉的流行便服大量涌入他们的日常生活,然而,传统服装的族群认同意义却是依然存在的,特别是在节日、仪式、生葬等标志性文化时间和社会空间之中,传统服饰作为族群的视觉标识和文化象征,往往会得到特别的坚持和强调,成为附着上许多社会规范、族群认同、记史述事功能的文化符号。服饰是他们表达自己文化的一种书写方式,通过这种书写,他们建构了自己特有的文化时间和文化空间。

门前针线活

手工绣品

盛装姐妹

手机光明网

光明网版权所有