但在今天，英国雇佣兵大多西装革履、风度翩翩，而且在伦敦、华盛顿、约翰内斯堡这样的国际大都市里拥有自家的豪华办公室。其实，他们并不愿意人们叫他们“雇佣兵”，而是戏剧性地自称为“安全顾问”或“军事公司工作人员”。他们常常印发精美的宣传材料来推销自己，在因特网上设置自己的网站。
前英国陆军军官斯帕赛就是一个新成立的这类“军事公司”的负责人。此君指出，这类私人经营的“军事公司”在过去10年里发展很快，这是因为后冷战时期的世界的主要危险首推那些“动荡国家”随时可能爆发的内部冲突。如果某个“动荡国家”的政府处于这样的冲突之中，而又无足够能力来应付，或不愿卷入其中，那么它就需要包括从反恐怖小分队到直升飞机作战部队的“私人军力”。此时，私人经营的“军事公司”就大有用武之地了。
英国各界人士纷纷呼吁政府加强对这些“不伦不类”的“私人军事公司”的管理。
（《光明日报》2001.7.6）
