华罗庚妙对数字联

2001-08-23　来源：文摘报　我有话说

1953年，中国科学院组织出国考察团，由著名科学家钱三强任团长，率领十多名科学家前行。途中闲暇无事，华罗庚出了一则上联，请大家续对：

三强韩赵魏

华老的上联，既指战国初期韩、赵、魏三个同时兴起的强国，又隐喻了代表团团长钱三强的名字，十分高妙。

众人七嘴八舌议论了一番，无人想出对偶工整之句。后来，著名大气物理学家赵九章笑着建议华老自续下联。赵九章的发言，为华老带来灵感，使他联想起了古代名著《九章算术》一书。于是，华老又续对下联：

九章勾股弦

著名的“九章”对“三强”，“勾股弦”对“韩赵魏”，十分工整对应，又嵌入了赵九章的名字，真是工对之极，堪称妙联。（2001.8.4）

漫话天下