美国人拿“拉登娃娃”出气

2001-10-14　来源：文摘报　我有话说

“9.11事件”发生后，许多美国民众为此对乌萨玛·本·拉登恨之入骨，一些商人却从中找到了商机，推出了“拉登娃娃”和“拉登手纸”，以供美国人出气泄愤。

玩具制造商推出的“拉登娃娃”其实就是美国由来已久的所谓“出气娃娃”，可以任人拳打脚踢。无独有偶，最近在全美各地约1600家礼品店里，突然出现了一捆一捆的“拉登手纸”，这种卫生纸以每卷10美元的“天价”抛售。“拉登手纸”的创意人卡森认为：“拉登这个人摧毁了美国人的骄傲，美国人就该把这张脸拿来擦屁股，顺便把心中的恐怖也一起擦干抹净。”不过也有舆论认为，用这种搞笑的方式来泄愤于事无补，弄不好“只会增加仇恨”，“不利于美国民众的心态调整”。（《上海译报》2001.10.4）