在大多数时候，社会各界都有意无意忽视了这样一个简单的事实：洪汛涛是著名童话《神笔马良》的作者。因而，很多时候，《神笔马良》被许多人甚至专业人士当作古代童话故事，他们可以不经过原作者的同意，随时出版、改编，也不署原作者名和支付报酬。
洪汛涛一生写了70多部作品，其中主要的是童话，除《神笔马良》外，还有《十兄弟》、《夜明珠》、《不灭的灯》、《小花兔找食物》、《鱼宝贝》、《望夫石》、《半半的半个童话》、《快乐的小鸟》等。《神笔马良》曾被译成多种文字，拍成电影《神笔》，不仅被收入中国的小学语文课本，还收入了日本的小学语文课本。
洪汛涛在童话上有独到的眼光。1999年春，各地媒体纷纷报道美国迪斯尼公司投拍的动画片《花木兰》将在我国上映，洪汛涛却指出，该片不可能受到中国观众的认同。它之所以在西方产生如此高的票房，是因为西方观众对中国的“猎奇”，它的艺术观、审美趣味是适合西方人的。洪汛涛的预言非常准确，该片在内地上映之后，果然观众反应平平。
9月22日，洪汛涛因心脏病突发去世，享年73岁。临走前，洪汛涛对《神笔马良》受到的诸多侵权行为，已是非常无奈了，此事成了他至死的遗憾。
（《中华读书报》2001.12.19）
