纽约市长要给市民安静空间

2004-06-17　来源：文摘报　 我有话说

纽约是美国最热闹的城市，早在20世纪后期，就是一座不夜城。6月7日，纽约市长布隆伯格宣布，他计划修改纽约市的噪音法，降低整个城市在白天和夜晚发出的各种响声。布隆伯格说：“噪音影响我们的休息，使人们在工作之后无法尽情享受自己的时间，被迫改变自己的生活。”

据了解，布隆伯格此次希望修改的《城

市噪音法》涉及面十分广泛，无论是半夜运货的卡车还是家属区的空调机，都要受这个法律的约束。建筑工地、夜间的街头劲舞、销售冰淇淋的小车也都会因这个法律而被迫在夜间休息。在居住区内，布隆伯格希望白天的声音上限是10分贝左右，晚上的声音上限是7分贝。布隆伯格还建议，如果《城市噪音法》得以通过，纽约市的警察将携带噪音测量仪器，随时监测周围的响声，并对违反《城市噪音法》规定者进行处罚。

布隆伯格的建议在纽约市立即招致强烈的反对、不少商家都表示，如果《噪音法》获得通过，那么纽约就不会有以前那样的活力，“不夜城”的名字今后将不再属于纽约。 （《华夏时报》6.11　中日文）