在中国运动员摘金夺银时，人们记住了许多外籍教练的名字。中国代表团在本届奥运会上“遍地开花”，不仅传统优势项目光彩依旧，游泳、赛艇、女子网球等长期不被看好的领域也纷纷“创造历史”。对此，“洋教练”们功不可没。中国代表团中有来自16个国家和地区的38名海外教练，分别在17个运动项目中任职，人数之多创历
与此同时，人们越来越习惯外国代表团里的“中国面孔”。15日晚美国女排3：2力克中国女排，同一天美国姑娘柳金力压中国选手获女子体操个人全能冠军，中国观众对担任这两支队伍教练的中国人郎平、乔良送上的是掌声。中国民众心态的成熟，从一个侧面折射了改革开放带来的深刻变化。
据统计，从1957年中国向海外第一次派出援外教练以来，在过去的51年中，中国共向123个国家和地区派出2547名教练，其中以乒乓球、羽毛球、跳水和武术项目教练居多。如今，国际体育交流已成为世界体育发展的常态。
体育训练的开放体现为“引进来、放出去”。2006年8月，鲍埃尔签约中国佩剑队后，提出了“快乐击剑”理念。队员包盈盈说，鲍埃尔使得大家的心态慢慢发生了变化，以前对比赛结果看得很重，现在更注重享受过程。
把我国运动员“放出去”经历风雨、拜师学艺，同样取得了显著成效。最著名的当然是姚明、易建联、王治郅，NBA的锻炼成果在本届奥运会上令人印象深刻。中国男篮尽管在小组赛中负于美国“梦八队”和世界冠军西班牙队，但他们对抗强手的精彩表现，让人们看到了未来的希望。
当然，“放出去”也把中国的先进技术和经验带给了世界。郎平能被美国这样一个世界经济与体育强国认可，这本身就说明了中国体育的巨大成就，也雄辩地展现出中国人的大度、职业操守和专业素养。
提升全人类的技术和体能，在和平、公平的竞争中共同进步，共享健康、快乐和荣光，这才是真正的奥林匹克精神。
（《北京日报》8．21 李柯勇等文）
