嘉宾简介：杨耕，北京师范大学哲学学院教授、博士生导师，教育部长江学者特聘教授、教育部社会科学委员会学部委员，第七届国务院学位委员会学科评议组（哲学）组长，中国辩证唯物主义学会副会长。曾任教育部普通高等学校马克思主义理论类专业教学指导委员会主任，北京师范大学党委常委、副校长，中国人民大学哲学系教授、博士生导师。在2023年6月2日召开的文化传承发展座谈会上，作题为“以当代中国实践为坐标，推进马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合”的发言。

　　政府工作报告提出，担负起新时代的文化使命，建设高水平文化强省。北京师范大学原副校长杨耕教授在接受浙江日报记者采访时表示，在中国文化版图中，独具特色的浙江文化占有重要位置。浙江是中华文明重要发祥地和中国革命红船起航地，形成了悠久深厚、意韵丰富的浙江文化传统，有条件有责任担负起新时代的文化使命，谱写中国式现代化文化形态的浙江篇章。

　　担负起新时代的文化使命

　　记者：请您谈谈，浙江应如何担负起新时代的文化使命？

　　杨耕：习近平文化思想高屋建瓴、博大精深。其中，有一条贯穿始终的基本线索和根本的方法论，那就是“第二个结合”——把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，由此“造就了一个有机统一的新的文化生命体”。这种新的文化生命体也就是中国式现代化的文化形态。

　　担负新时代的文化使命，建议浙江深入研究、深入阐述“第二个结合”，推出一批作为标志性成果的精品力作。“第二个结合”不仅具有重大的政治意义，而且具有深刻的学理内涵。对传统文化批判什么、继承什么，对优秀传统文化转化什么、发展什么，如何进行创造性转化、创新性发展，马克思主义和中华优秀传统文化结合什么、如何结合等等，都需要我们从理论上深入研究、深刻阐述。习近平文化思想本身就是“两个结合”特别是“第二个结合”的理论成果。深研细悟、循迹溯源，我们就会发现，习近平文化思想的一些重要方面，都能在浙江找到历史起点、理论原点、实践基点。因此，我们应当高度重视这些历史起点、理论原点、实践基点，深入研究、深刻阐述“第二个结合”的内在机制，深入考察、深刻把握习近平文化思想从浙江探索到全国实践的发展脉络，推出一批作为标志性成果的精品力作，使浙江在深化党的创新理论体系化、学理化研究阐释方面走在前列。

　　激活浙江大地上的文化基因

　　记者：政府工作报告提出，健全文化遗产保护传承体制机制，还提出“推进文化基因激活工程”。请您谈谈，浙江应如何保护好、传承好文化遗产？

　　杨耕：文化遗产承载着中华民族的基因和血脉，是不可再生、不可替代的中华优秀文化资源。浙江有着极为丰富的物质和非物质文化遗产，保护传承文化遗产、激活文化基因，很重要的一项内容就是深入研究、深刻阐述浙江文化，维护好、利用好杭州国家版本馆。

　　我们应当注意，传统文化并不等于文化典籍。文化典籍中的思想资源转化为传统文化总是在特定的社会制度中进行的，并以具体的实践活动为思维坐标，文化典籍中的思想资源能在多大程度上转化为传统文化取决于特定的实践活动和社会制度。因此，我们应以中国式现代化的实践为思维坐标，深入研究、科学分析文化典籍与传统文化的关系，善于把蕴含在文化典籍思想资源中的优秀传统文化解析出来，并对之进行创造性转化、创新性发展，从而为杭州国家版本馆注入新动力，使其中的版本不仅“面世”，而且“传世”；使杭州国家版本馆不仅反映江南宋韵，而且彰显现实中的浙江文化。社会发展离不开社会力量的凝聚、聚集，社会力量的聚集有赖于文化认同，而文化恰恰具有凝聚社会力量的作用。因此，维护好、利用好杭州国家版本馆，将进一步彰显与时俱进的浙江精神、风格独特的浙江文化，不断增强浙江文化的竞争力、吸引力和感召力，引导浙江的社会发展。

　　以浙江文化展示中国文化

　　记者：建设高水平文化强省，浙江还应在哪些方面发力？

　　杨耕：在我看来，有一个重要方面值得我们重视，即深入研究、深刻阐述全人类共同价值，办好国际化的良渚论坛。把马克思主义基本原理同中华优秀传统文化相结合，造就新的文化生命体，即中国式现代化的文化形态。这并不是排斥全人类共同价值，相反，是在文化、文明交流互鉴的过程中，反映、体现、弘扬全人类共同价值。习近平总书记指出，各国历史、文化、制度、发展水平不尽相同，但各国人民都追求和平、发展、公平、正义、民主、自由的全人类共同价值。在当代，任何一个民族的文化要真正在世界文化版图中占据重要位置，就不仅要反映、体现自身价值，而且要反映、体现全人类的共同价值。因此，我们应当深入研究、深刻阐述全人类共同价值，同时促进外来文化本土化，并以此为基础办好国际化的良渚论坛，使良渚论坛不仅是浙江的，而且成为中国的、世界的，成为世界文化、人类文明交流互鉴的中心论坛，从而以浙江文化展示中国文化，以“浙江之窗”向世界展示真实、立体、全面的中国。