English

原创新漫画《三国演义》进入日韩市场

2010-01-09 来源:光明日报  我有话说

继“中国原创新漫画四大名著系列”之《水浒传》、《西游记》成功进入日本、法国市场后,安徽美术出版社推出的原创新漫画《三国演义》不久前又成功打入韩国、日本市场。这对正处于发展中的国内动漫产业具有重要意义。

据介绍,日本引进原创新漫画《三国演义》,是看中了它忠实于原著故事情节以及原汁原味的

中国画风。原创新漫画《三国演义》的成功之处,还在于出版社在编辑加工时融入诸多创新元素,从而建构起学习型漫画特色。该书以“俯下身子让青少年轻松读名著”的创新思路对原著进行艺术再创作,在漫画基础上,每本书增加了约2万字的延展内容,其中既有人物介绍、人物性格分析,也有关于三国的文化常识知识,相关链接还涉及兵法谋略、故事背景、战争点评、现存的三国景点等。此外,三国大事年表、战事地理图表、历史纪年简表、文武职官表等,使书的功能立体起来,最大限度地扩展、丰富了图书内容。(高山)

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有